Every Other Day - Capítulo 16

quarta-feira, 7 de novembro de 2012


Bethany nos deixou no foyer. Ela não disse uma palavra, não quis responder à pergunta. Se eu tivesse mais prática com coisa toda "amiga", talvez eu teria sabido o que dizer ou fazer a seguir, mas não o fiz.

"Ela vai voltar", disse Skylar. Eu não tinha tanta certeza, mas até agora, os instintos de Skylar tinha sido direto no ponto. Infelizmente, ela escolheu aquele momento para transformá-la do foco de Betânia para mim. "Bethany não estava errada", disse ela lentamente."Estava? Sobre o que você passar através do pára-brisa, sobre seu pescoço estar quebrado? "  

  -  Não diga a ela.

    Desta vez, eu não me opus aos conselhos que Zev estava  distribuindo. Era assim que eu sempre fui, como eu sobrevivi. Não abrindo a boca. Mantendo as pessoas na distância de um braço.

"Meu pescoço não está quebrado", eu disse rigidamente. "Eu estou bem."

"As pessoas só dizem que está tudo bem ,quando não estão." Com essas palavras, os olhos de Skylar foram da minha cara ao meu estômago. Mesmo vestida com a parte superior do top, me senti nua. Senti-me como se ela pudesse ver direito através de mim.  Eu não sei o que teria acontecido a seguir, se a Mãe de Bethany não tivesse interrompido nossa impasse por pouco. Todos sorrisos, ela voltou para o quarto vestida com um conjunto duplo e calça jeans, cada centímetro da mamãe do futebol suburbano. Por um momento, eu pensei que ela iria nos oferecer limonada ou alguma coisa, mas em vez disso, ela fixou seu olhar em um ponto sobre um pé na frente de Skylar e eu.

"Tyler", disse ela, em uma daquelas vozes mãe-metade entre exasperação e indulgência. "Pare de importunar as Amigas de Bethany. "

    Levei um momento para digerir suas palavras. Parei a respiração."Eu sinto muito, meninas," Sra. Davis continuou, com um sorriso dançando em seu rosto, seus olhos voando para trás e para frente,como ela estava seguindo o movimento de alguém, mesmo que Não houvesse ninguém lá.
     Olhei para Skylar. Ela olhou para mim. Nós duas olhamos para a mancha no chão.

"Vamos lá, Ty," Sra. Davis disse. "Deixe as meninas sozinhas. Eu tenho uma omelete com o seu nome e um grande copo de leite. "Ela estendeu a mão e acenou. Depois de uma breve pausa, ela passou rapidamente para longe, seus movimentos propositalmente graciosos. Enquanto eu observava, ela estendeu a mão, como se ela estivesse alisando o cabelo de alguém e, em seguida, ela fez uma pausa.  Ela se virou e olhou para trás por cima do ombro. E por uma fração de segundo, talvez menos, parecia que ela poderia desmoronar no chão. Como ela sabia que não havia alguém nesta sala, mas nós três. Como se Tyler tivesse ido, a mãe de Bethany desejava que ela pudesse ir lá, também. Essa fração de segundo de clareza foi fugaz, e um momento depois, o sorriso brilhante voltou, mas fiquei com uma dor e tristeza. Eu assisti a Sra. Davis sair da sala,murmurando alegremente para absolutamente ninguém.

     Ao meu lado, Skylar limpou a parte de trás da sua mão em seu rosto.

"Você está bem?" Eu perguntei a ela. Depois do que tínhamos acabado de ver, eu não estava totalmente certa de que eu estava bem.  Skylar balançou a cabeça.

"Eu vou ficar bem", disse ela. "É só-ela é tão triste. Ela está se afogando. "Pela primeira vez, Skylar não entrou em detalhes, e quando Bethany voltou em um momento mais tarde, eu me esforçava para esconder minhas próprias emoções, para parecer que Skylar e eu não tinhamos visto nada das profundezas íntimas da mente quebrada de sua mãe.

"Aqui", disse Bethany, laconicamente. Levei um momento para perceber que ela estava segurando um pedaço de papel. Não, papel de uma brochura.  O peguei dela.
 "Chimera Biomédica," Eu li, mas meus olhos desviaram-se das palavras para à imagem abaixo dela: um octógono dividido por uma escada, em espiral em torno de uma linha invisível. Só este tempo, a escada parecia menos uma escada e mais como um hélice de ADN.

"Eles são especializados em terapia genética," Betânia disse rigidamente.

"Regeneração".

"A regeneração?"Bethany olhou incisivamente nas pontas dos pés.

"Reviver as células cerebrais. Estimular o crescimento do nervo. Crescimento de órgãos ".

"Eles fazem pesquisas com células-tronco?" Skylar perguntou, tomando o folheto da minha mão e olhando fixamente para o símbolo-a que ela havia desenhado para mim no dia anterior.

"Olhe", disse Bethany. "Isto é o que você queria saber,não é? Você queria saber o que esse símbolo era, e eu disse. Você quer saber que meu pai está trabalhando. Bem, é isso. Tem que ser. Ele explica tudo. Por que ele tem estado trabalhando tanto. Por que ele faria algo assim. Porquê Skylar desenhou o símbolo. "

    Eu processei as palavras de Bethany, mas senti que estava faltando algo ,que o motivo que ela não havia me dito no segundo que ela tinha visto o símbolo; as coisas que ela estava falando sobre seu pai.

"Sua mãe veio aqui atrás de um segundo", Skylar disse a ela, avaliando a reação dela. "Olhando para Tyler."Desta vez, Bethany não reagiu ao som do nome. Ela apenas levantou uma sobrancelha, intocável e fresca.

"Então?" Eu sabia, sabia que Tyler não era uma invenção de sua imaginação da mãe. Sabia que ele tinha visto era real, uma vez que ele não era mais.

"Você tinha um irmão," eu disse, pensando em todas as vezes que eu desejei ter um irmão, ter alguém em minha casa que não era apenas meu pai e eu. "Mas algo aconteceu."  O Queixo de Bethany vacilou, e percebi que ela estava mordendo o interior de seu rosto ,qualquer coisa para manter-se de mostrar um pouco de fraqueza para nós duas.
     Skylar respirou, e fez a pintura de seu rosto o mesmo sorriso triste , como se ela deixasse seus lábios inclinados para baixo, ela pudesse se conter em vez de chorar.

 "Não foi culpa sua", ela disse, sua voz macia,seu tom de voz mesmo.Pensei nas coisas que  Bethany havia dito quando ela percebeu que  eu estava viva. "Você estava morta, e foi culpa minha. Eu não pude, não posso fazer isso de novo."

" O acidente de hoje não foi sua culpa." Eu disse a ela.

"É sempre minha culpa", disse Bethany, voz firme, mãos tremendo. "Minha mãe. Meu pai. Tyler. Era para eu estar observando. Eu. Mas ele queria ir para a casa de um amigo,e eu queria assistir algo na TV, então eu o deixei. Eu deixei ele ir, e ele estava brincando em seu mergulho , era o meio do inverno. Não houve qualquer água na piscina, e ele deve ter conhecido melhor. Eu não deveria ter deixado-o ir. "Bethany encolheu os ombros, como que poderia fazer as palavras que ela estava prestes a dizer menos fisico. "Ele caiu."

   Gostaria de saber quantos anos ela tinha estado no momento, quantos anos o irmão mais novo tinha quando ele morreu.

"Ele não está morto." Skylar disse as palavras, de repente, e eu não tinha certeza se ela estava respondendo aos meus pensamentos ou se ela tinha visto alguma coisa no momento exato em que teve iniciado a seus lábios a se moverem. "Ele caiu. Em concreto. Bateu com a cabeça,mas ele não morreu. "

"Coma", Betânia disse sem rodeios. "Nos últimos quatro anos. Uma vez, os médicos pensaram que ele poderia despertar.Havia alguns tratamentos experimentais, mas não o fizeram melhorar . Agora eles dizem que ele esta em morte cerebral. Não importa. De qualquer maneira, ele se foi. "
  
    Tentei imaginar o que deve ter passado pela cabeça dela  naquele momento, como ela devia estar se sentindo, mas eu não podia. Eu tinha minhas razões para manter as pessoas no comprimento do braço, e ela tinha os dela. Meu pai e eu quase não nos falavamos. Minha mãe tinha nos deixado quando eu tinha três anos. Mas Bethany-Seu irmão estava com morte cerebral.Sua mãe acreditava que ele ainda estava correndo ao redor da casa.E o pai estava conduzindo experimentos ilegais em adolescentes inconscientes com Bethany incluída.
    
      De repente, ele clicou na minha cabeça: o folheto que eu estava explorando, a  familiaridade com Betânia e a Quimera biomédica e a vontade do seu pai em violar a lei para eles.

"Você disse que há tratamentos experimentais." Eu assisti sua reação às minhas palavras. "Quando Tyler se machucou,   você disse que ele foi submetido a tratamentos experimentais. "Bethany voltou sua atenção aos dedos dos pés.

 "Então?"

"Cujos tratamentos experimentais foram ?" Eu sabia a resposta antes eu fizesse a pergunta. Bethany me  olhou,e quando ela respondeu, suas palavras foram cortadas.

"Quem você acha?"

     O folheto na minha mão. O olhar no rosto de Bethany , a primeira vez que ela tinha visto o símbolo.

 "Biomedical Quimera", eu disse, expelindo uma respiração e dando-lhe um momento. "Eles ainda estão lhe tratando?"

"Não", disse Bethany muito rapidamente.

"Beth"

"Não me chame de Beth", ela retrucou.Eu não precisava de habilidades extremamente desenvolvidas para quebas pessoas viessem a  me questionar  sobre o nome delas, provavelmente, mais fácil do que admitir que se o pai estava trabalhando para a Chimera, ele não tinha acabado de tomar este trabalho para o nível salarial. Ele não tinha concordado em experimentar em adolescentes por  dinheiro.   Ele estava procurando por uma cura.

"Chupacabras", eu perguntei. Bethany encolheu os ombros.

"Por que não?", Disse. "Eles tentaram de tudo.Nada funciona, está sempre indo para o trabalho, mas tente dizer para o grande Paul Davis. Às vezes, eu poderia jurar que ele é mais delirante do que a minha mãe, e como eu tenho certeza que você está dizendo algo. Se Biomédica Quimera disse ao meu pai que sua pesquisa pode ligar cérebro de Tyler,não há nada que ele não faria. "Bethany engoliu rígida.

"Obviamente".  As rodas na minha cabeça virou-se lentamente enquanto eu olhava para o panfleto, as palavras anteriores de Bethany sobre Chimera ecoando em minha cabeça.  Eles eram especializados em regeneração: mexer nos nervos,reviver as células mortas do cérebro. E agora, eles estavam estudando chupacabras.
     Minha mente foi para Zev e as coisas que ele me contou sobre "Cortadores".
- Qualquer comentários da galeria de amendoim? Perguntei-lhe.O que uma empresa biomédica quer com um mortal parasita sobrenatural?  

     No início, eu não acho que Zev iria responder, mas depois, ele mordeu as quatro palavras, a voz decisiva e áspera.

- Deixe-a sozinha, Kali.

   Se alguma coisa,em  suas palavras me fizeram querer fazer o contrário,e da maneira como ele emitiu o comando me fez pensar que este era perigoso e pessoal. Mastiguei por um momento. Chimera estava estudando chupacabras. Zev sabia de algo sobre ele, algo que ele não tinha intenção de me dizer. Chupacabras. Regeneração. Zev empurrando particularmente  e perigosamente para mim.
        Uma possibilidade insidiosa enraizou-se em minha mente, e uma Logo depois, parecia menos como uma possibilidade e mais como um fato. De repente, eu sabia por que o Dr. Davis achava que a injeção de chupacabra em alguém  poderia não ser uma sentençabde morte, por que ele pode acreditar que o sobrenatural é a chave para despertar do seu filho a partir de um profundo e implacável sono.

     Pessoas como eu não ficam com fome. Nunca se cansam. Nós podiamos não sentir dor. E quando eramos mordidos, não morremos.Curamos muito, muito rapidamente. Para um cientista, teria parecido como uma milagre médico . Para um especialista em chupacabra cujo filho estava morrendo, ele pode ter parecido um sinal.Chimera não esta apenas brincando com chupacabras, eu percebi, minha mente cambaleando. Eles sabiam, sobre o efeito que os chupacabras tinham sobre certas pessoas. Pessoas como eu.











Nenhum comentário :

Postar um comentário

* . Comente aqui o que você achou da postagem , se gostar vire seguidor do blog. * sua presença é muito importante.